برای رسیدن به شکل نهایی، حین پرواز به مقصد خود در حدود یک و نیم میلیون مایلی از زمین، هزاران قسمت از تلسکوپ فضایی جیمز وب ناسا، باید بصورت پی در پی و بدرستی عمل کنند.س

نقل از :  کریس گان [1]، ناساس

گزارشی از ارسال تلسکوپ جیمز وب به فضا

یادداشت ویراستار:س

این خبر، در روز ۳۰ دسامبر ۲۰۲۱، پس از استقرار کامل سپر خورشیدی تلسکوپ جیمز وب[2]، به منظور اضافه شدن به کنفرانس تلفنی رسانه ای روز یکشنبه دوم ژانویه به روز شده است.س

طی تقریبن دو هفته آینده، ناسا پوشش خبری، جلسات توجیهی و دیگر به روز رسانی ها در مورد مراحل مهم استقرار تلسکوپ جیمز وب "بزرگترین و قوی ترین تلسکوپ علمی فضایی دنیا" را تهیه خواهد کرد.س

رویدادهای مهم مربوطه بطور زنده در تلوزیون، اپلیکیشن و وبسایت آژانس ناسا پخش خواهند شد.س

وب ، همکاری بین المللی مشترک آژانس فضایی اروپا (اِسا [3] ) و آژانس فضایی کانادا است که در تاریخ ۲۵ دسامبر ۲۰۲۱ از ایستگاه فضایی کورو در گویان فرانسه به فضا پرتاب شده است. تجهیزات رصدخانه در داخل این تلسکوپ مثل یک اریگامی[4] بر روی هم تا شدند تا در داخل موشک اریان پنج[5] جای بگیرند و هم اکنون این تلسکوپ، حین سفر

به سوی مقصد خود، محلی درفاصله یک و نیم میلیون مایلی زمین به نام لاگرانژ ۲[6] ، در حال انجام فرآیندهای پی در پی بسیار پیچیده ای است.س

استقرار مرحله به مرحله وب، فرآیندی اتوماتیک نبوده و توسط انسان کنترل می شود که این به تیم کنترل، امکان مکث کردن، ارزیابی داده ها، تنظیم مجدد در صورت لزوم و ترتیب دادن تمام رویدادهای مهمی را ممکن است تغییر کنند را می دهد.س

با نزدیک شدن رویدادهای مهم ذیل، در زمان های خاص و تاریخ های به روز شده شان، ناسا بطور زنده آنها را پوشش خبری خواهد داد.س

س ٭ باز شدن سپر خورشیدی :س

استقرار کامل سپر خورشیدی، چالش برانگیزترین بخش برای وب و نقطه عطف بسیار مهمی برای این مأموریت خواهد بود. تکمیل این مرحله برای حدود ۸ روز پس از پرتاب یعنی یکشنبه ۲ ژانویه برنامه ریزی شده است.س

س ٭ استقرار ساختار پشتیبانی آینه ثانویه:س

استقرار این ساختار پشتیبانی که آینه ثانویه را در موقعیتی قرار می دهد که نور جمع شده توسط آینه اولیه را متمرکز کند، برای تقریبا ۱۰ روز پس از پرتاب تلسکوپ، یعنی روز ۴ ژانویه ۲۰۲۲ برنامه تنظیم شده است. س

س ٭ اتمام استقرار وب:س

با باز شدن دومین بال آینه اصلی وب، تیم کنترل، تمام مراحل استقرار تلسکوپ را تکمیل خواهند کرد که این حدودن برای ۱۳ روز پس از پرتاب، یعنی روز ۷ ژانویه برنامه ریزی شده است. ناسا بطور مرتب وبلاگ تلسکوپ وب را به روز رسانی می کند. همچنین عموم می توانند مراحل استقرار وب را بصورت آنلاین از طریق:س

 "?where is Webbe"

 ردیاب تعاملی و درگاه:س

 "Deployments explorer" 

دنبال کنند.س

مأموریت وب، هر مرحله از تاریخ کیهان را، از درون منظومه شمسی گرفته تا دورترین کهکشان های قابل مشاهده در کیهان اولیه و هر چیزی در میان آن ها را کشف خواهد کرد.س

وب اکتشافات غیر منتظره ای را نمایان و به بشر در درک و فهم جهان و جایگاه ما در آن کمک خواهد کرد.س

  مطالعه گزارشات تکمیلی به فارسی.  کلیک کنیدس

برای کسب اطلاع از وضعیت لحظه ای  تلسکوپ فضائی جیمز وب، بر روی تصویر زیر کلیک کنید

    زیرنویسها

   [1] NASA/Chris Gunn                     

   [2] James Webb                                   

   [3]ESA(European Space Agency) 

   [4] Origami style     هنر تا کردن کاغذ

   [5] Ariane 5                                           

                                                        L[6] L2

..............................................................................................................

گزارشی از سایت ناسا، در ارتباط با پرتاب تلسکوپ جیمز وب به فضا

تهیه و ترجمه گزارشات:  مریم ژوسو

Maryam jusseau                                 

ریفرنس و لینک مقاله: س

https://www.nasa.gov/press-release/update-nasa-plans-coverage-of-webb-space-telescope-deployments

و همینطور

https://webb.nasa.gov

..............................................................................................................