DE- Kurzgeschichte- Die Verbindung

Podcast & Video am Ende der Seite

Informationen zur Geschichte:

Eine Präsentation des Forschungsinstituts "Andishe Online Germany (AOG)"

Auszug aus dem Buch "Das Wunder von Guadalupe"

Autor: Faramarz Tabesh


Fertigstellungs-/Veröffentlichungsdatum der persischen Originalfassung: Herbst 2006/03.01.2019

Erscheinungsdatum der deutschen Version: 29. August 2024

Der folgende Text wurde von Faramarz Tabesh aus dem Persischen (Farsi) ins Deutsche übersetzt.


 



„Ein Mensch sollte sich immer für die Gemeinschaft aufopfern. Wenn zum Beispiel jemandem Schaden zugefügt wird, um der Gemeinschaft

zu dienen und sie zu retten, ist er nicht für seinen Körper verantwortlich, sondern es wird sogar empfohlen. [Denn die Gemeinschaft steht

über dem Einzelnen.]

&

„Der Prozess der seelischen Vervollkommnung erfordert die Verbindung [mit dem Hauptsprung des Daseins]. Eine spirituelle

Position kann nicht durch künstliche Dinge [wie Yoga] erreicht werden.“

Meister Elahi


 


Die Verbindung



Er war müde, die Trägheit des Schlafes hatte ihn noch nicht verlassen. Mit halb geöffneten Augen betrat er das Badezimmer und drehte den Kaltwasserhahn voll auf. Plötzlich prasselten die ersten Wassertropfen auf den Unbekannten nieder und benetzten seine Haut. Es war, als hätte ein Krieg begonnen, und diese Wassertropfen waren tapfere und furchtlose Soldaten, die nichts anderes tun konnten, als den Feind vom Boden zu vertreiben. Diese kalten Wassertropfen waren wie kleine Terminatoren, die mit ihrer Waffe, die nichts anderes war als Kälte, ohne zu zögern, ohne nach links oder rechts auszuweichen, mit heiliger Entschlossenheit direkt auf den Feind zustürmten und sich nicht die geringste Nachlässigkeit erlaubten.


Als die ersten Wassertropfen den Rücken des Unbekannten berührten, fühlte er plötzlich einen seltsamen Stromstoß, seine Augen wurden schwarz und er musste sie schließen. Gleichzeitig, seltsamerweise mit der gleichen Müdigkeit, hörte er an einem unbekannten Ort nach und nach Geräusche und sah auch Szenen, die damit zusammenhingen. Der Mann dachte bei sich:

„Träume ich?“


Plötzlich nimmt ihm die Explosion einer Granate in seiner Nähe die Kraft, sich auf diesen unpassenden Gedanken zu konzentrieren, und erinnert ihn daran, dass das, was er sieht, kein Traum und keine Illusion ist. Es war, als würde die Granate ihn mit ihrer dissonanten Stimme anschreien:

„Siehst du nicht, wo du bist, du Narr? Das ist der wahre Schauplatz des Lebens.“

 

Nein! er hat nicht geträumt. Ja, er stand wach auf einem Schlachtfeld mit der ganzen Quantität und Qualität eines Krieges.

Als der Anonymus diese Wahrheit erfuhr, lief er voller Angst und Sprachlosigkeit hin und her, auf der Suche nach einem Versteck oder, wenn möglich, nach einem Weg, dem Schlachtfeld zu entkommen, von dem er nicht wusste, wer gegen ihn kämpfte. Doch schon bald erkannte er, wie sinnlos es war, nach einem Fluchtweg zu suchen.

Als er sich umsah, erkannte er, dass er sich mit einer Gruppe von Soldaten in Kampfuniform auf einem Kriegsschiff befand, das durch die Explosion zweier Granaten in Stücke gerissen worden war und langsam sank.

Gleichzeitig kamen andere Soldaten in Kampfuniformen mit anderen Farben und Fahnen triumphierend auf sie zu und vernichteten die Soldaten auf dem Schiff. Was der Unbekannte, der plötzlich auf diesem Schlachtfeld auftauchte, noch verstand, war die Tatsache, dass dieser Kampf Teil des Ersten Weltkrieges sein musste. Doch eine Kugel, die aus relativ geringer Entfernung an seinem Ohr vorbeiflog, und der Schrei eines Mannes in der Uniform eines Bataillonskommandeurs, dessen linke Hand schwer verwundet war, brachten ihn wieder zu sich, und er erkannte, dass der Kommandeur im Begriff war, ins Meer gestürzt zu werden.

Inzwischen lähmte eine ihn überwältigende Angst seinen ganzen Körper, seine Kehle wurde extrem trocken, seine Hände zitterten, und dieser chaotische Zustand raubte ihm die Kraft zu jeder Reaktion.

Der Unbekannte blickte in die blutigen Augen des verwundeten Hauptmanns, der verzweifelt nach Hilfe suchte und sich vor dem Tod fürchtete, der ihn bald verschlingen würde.


Der kommandierende Hauptmann flehte den ihm unterstellten Soldaten stumm mit den Augen um Hilfe an, aber der Unbekannte rührte sich nicht. Als ob ihm Tod oder Leben des Kommandanten gleichgültig wären.

Unterdessen blitzten plötzlich die Augen des Verwundeten auf, sein Gesicht verlor den flehenden Ausdruck, mit großer Kraft blickte er tief auf den vor Angst erstarrten Unbekannten herab, dann lockerte er sein Handgelenk, das nicht mehr die Kraft hatte, die Stange an der Seite des Schiffes zu halten und den relativ schweren Körper zu stützen. So stürzte der Kapitän mit seinem majestätischen Gesicht ins Meer und starb.

Als der Unbekannte diese Szene sah und das widerliche Gefühl der Angst verspürte, wurde ihm übel. Er setzte sich auf den Boden, schloss die Augen und übergab sich.

………………….

 

Die Wassertropfen, kalt wie das Eis des arktischen Ozeans, brachten ihn zu sich.

Er stand auf und entfernte sich von dem, was er unter der Dusche in seiner Wohnung erbrochen hatte.

………………….

 

Der Unbekannte war ein Mann von 49 Jahren. Ein weiser Mann, der das Erwachsenenalter längst hinter sich gelassen hatte. Seine relative spirituelle Reife hatte jedoch wenig mit seinem Alter zu tun, sondern sein spiritueller Führer spielte dabei die entscheidende Rolle.

Eigenschaften wie Wahrhaftigkeit, Integrität, Ehrlichkeit, Frömmigkeit und Ausdauer waren bei ihm mehr oder weniger sichtbar. Es gab andere Eigenschaften, mit denen er noch zu kämpfen hatte oder an denen er, wie er sagte, arbeitete. Unpünktlichkeit, trockene Frömmigkeit und blinder Gehorsam waren ebenfalls Eigenschaften, die er in sehr geringem Maße in sich entwickelt hatte. Aber wie die kleinen Pflänzchen inmitten des Waldes, die wegen des Mangels an Sonnenlicht durch die hohen Bäume nicht genügend wachsen konnten, so blieb auch der Mut in der Existenz dieses Mannes immer schwach.


In diesem Vergleich spielte die Angst die Rolle der großen Bäume, die das Licht abhielten.

Darunter habe er sehr gelitten, und soweit er sich erinnern könne, habe ihn diese Schwäche seit seiner Kindheit gequält. Wenn zum Beispiel einer seiner Freunde oder Spielkameraden sich an seinem Fahrrad vergriffen hatte, anstatt sein Recht zu verteidigen und es ihm mutig wieder abzunehmen oder ihn freundlich damit spielen zu lassen, hatte er sich oft hinter seiner Zimmertür versteckt und an seinen Fingernägeln gekaut!


Während der Pubertät hatte sich dieses Problem auf eine andere Art und Weise manifestiert. Wenn er von seinen Freunden oder den arbeitslosen Kindern aus der Nachbarschaft gehänselt wurde, wehrte er sich oft nicht. Dazu fehlte ihm der Mut. So war er nur frustriert oder lief vor der Menge weg und beschäftigte sich mit etwas anderem, zum Beispiel mit dem Lesen literarischer Bücher, die ihn sehr interessierten.

In Wirklichkeit verfolgte ihn immer der bedrohliche und schmerzhafte Schatten seiner Unfähigkeit, mit anderen angemessen und fest umzugehen.


Eines Tages sprach Anonymus mit seinem weisen spirituellen Führer über dieses Problem, und er gab ihm folgende Antwort:

„Sie stammt aus deinem früheren Leben auf der Erde. Es ist die gleiche Angst, die du in einem Teil deines früheren Lebens anderen

aufgezwungen hast. Jetzt, in diesem Leben, bist du von der gleichen Angst betroffen und du wurdest mehrmals in angstauslösende

Situationen gebracht, um zu verstehen, wie widerlich es sein kann, anderen Angst zu machen. „

 

"Unbekannt" war der Titel, den dieser spirituelle Lehrer seinem Schüler gegeben hatte.

Er fuhr in seiner erhellenden Rede fort:

 „Dieses Problem ist jedoch lösbar. Man muss sich nur bewusst den Situationen stellen, vor denen man Angst hat, oder, wenn man ihnen

begegnet, nicht davor weglaufen.“

 

Nachdem der unbekannte Mann diesen Rat von seinem spirituellen Mentor erhalten hatte und sich an den Vorfall im Badezimmer erinnerte, bei dem er sich auf seine Füße übergeben hatte, gewann er seine Fassung zurück. Es war, als wäre sein Geist erfrischt worden.

Ein Gespräch, dessen Sinn er nicht ganz verstand, dessen Wirkung sich aber auf seine Psyche übertrug.

Von diesem Tag an hatte der Mann zumindest in einem Fall den Rat seines Mentors befolgt, nämlich als der Abteilungsleiter ihn trotz seiner langjährigen Berufserfahrung und seiner Leistungen in die Schlechtwetterzone im Süden des Landes versetzen wollte. An diesem Tag hatte er zum ersten Mal mit seinem Chef gesprochen und sich gegen seine Entscheidung gewehrt.


Man darf nicht vergessen, dass der Unbekannte ein ehrlicher Mann war, der nichts dagegen hatte, in eine Kleinstadt zu ziehen und den Armen zu dienen, aber eines Tages musste er für sein Recht kämpfen, und vor allem musste er für die Beseitigung seiner psychischen Krankheit kämpfen, die in seinem Leben eine besondere Bedeutung hatte, weil sie ihn dazu brachte, sich selbst zu hassen.

„Ist es nicht so, dass man für sein Recht kämpfen muss? Sonst bekommt man es nicht spontan und ohne Mühe. Und wenn doch, dann

braucht man Mut.“

 

Anonymus hatte unzählige Nächte damit verbracht, darüber nachzudenken, inwieweit sich dieses Problem in seiner Psyche eingenistet hatte. Aber jedes Mal, wenn er nach einer Stunde des Grübelns und Nachdenkens zu keiner logischen Schlussfolgerung kam, gab er auf und schlief mit einem tiefen Gähnen ein.

 

Das einzige, was ihn in diesem Zusammenhang glücklich machte, war der Widerstand, den er gegen seine Versetzung in den Süden geleistet hatte. Zum ersten Mal war er in der Lage, mit seinem angesehenen Chef darüber zu streiten. Früher, in solchen Situationen, schäumte sein Mund vor Angst, zitterten seine Hände, zuckte sein Gesicht, trat ihm der kalte Schweiß auf die Stirn, stotterte seine Zunge, raste sein Herz, blieben ihm die Worte im Halse stecken und kamen nicht heraus, und nach all dem verfluchte er sich hinterher tausendmal.

Aber ob der allmächtige Beobachter diesen Fortschritt für angemessen, ausreichend und vollkommen hält oder nicht?

………………….

Kurzgeschichte:

Flussüberquerung

Kurzgeschichte:

Die Saga von Siyawasch

Kurzgeschichte:

Der Matador

Kurzgeschichte:

Traum eines Schmeterlings

Kurzgeschichte:

Ein fallendes Blatt

Meister 129

Die Erweiterung der Relativitätstheorie - Der Anfang
 

Meister 127

Das Wunder der Gedanken von Meister Elahi bei der Erschaffung neuer Paradigmen (Video)
 

  Ostad Elahis Tamborspiel

Videoclip

Vereinigung der Wissenschaften beider Dimensionen

Ein Überblick über die Errungenschaften und Leistungen Meister Elahis (Video)

 Weltordnung Episode 1

 Prophezeiungen Meister Elahis

Die Frage ist:

Reinkarnation oder aufsteigende Methode?  Teil 1

 Mahiaat-Elektronen-Theorie

Intelligence network

Meister 128

PSYCHE, aus einer neuen perspectiv.
 

Verbindung des Karma-Systems mit dem Schicksal.  Videoclip

Wie funktioniert der menschliche Intellekt?
 
Videoclip

„Sir, kann ich Ihnen helfen?“

„Das ist die Adresse, die Sie gesucht haben! Wie geht es Ihnen, Sir?“


Bei der Stimme des Taxifahrers kam der Unbekannte kurz zur Besinnung, öffnete halb die Augen und schloss sie wieder.

………………….

 

„Soldat! Soldat! Lass die Boote von der linken Seite des Schiffes herab und sorge dafür, dass die Verwundeten und Kranken vor den anderen an Bord kommen.“

 

Der Unbekannte, der sich von der Person, die offensichtlich der Kapitän des Schiffes und sein Vorgesetzter war, angesprochen fühlte, lief zu den Holzbooten, die neben dem Schiff lagen. Bei der Inspektion stellte er jedoch fest, dass keines der Boote benutzt werden konnte, und eilte zum Kommandanten, um einen neuen Befehl zu erhalten, aber in der Zwischenzeit war das Schiff durch die Explosion von drei Kanonenkugeln und einem Mörser in zwei Hälften geteilt worden.

Von Sekunde zu Sekunde stieg die Zahl der Verwundeten und Toten. Gleichzeitig erreichten feindliche Soldaten von allen Seiten das Schiff, stürzten sich mit einem kurzen Sprung ins Innere und begannen zu schießen oder kämpften Auge in Auge mit der Besatzung.


Ein Blick auf die Kampfszene und jeder wusste, dass die Verteidigung des Schiffes eine Niederlage erleiden würde.

Der Unbekannte erinnerte sich, als wäre er gerade erwacht, an all die Träume und Illusionen, die er erlebt hatte, und plötzlich wurde ihm klar, wer er war, was er in dieser misslichen Lage, die eine wahre Hölle war, tat und warum er dort war, aber er konnte immer noch nicht begreifen, wo der Anfang dieses Krieges lag, wie es dazu kommen konnte und vor allem, mit welchem Individuum er seelisch verbunden war. Er konnte nur den Grund entdecken, und der war ihm heilig.


Das Geräusch einer Kugel, die an seinem Ohr vorbeiflog, unterbrach seine Gedanken und er rannte auf den Kommandanten zu. Doch die Kugel, viel schärfer und schneller als er, hatte ihr Ziel, die linke Hand des Kommandanten, erreicht. Bevor sich der Unbekannte rühren konnte, warf die Wucht der Kugel den Kommandanten aus dem Schiff. Der Kommandant konnte sich jedoch mit der rechten Hand an der Stange an der Seite des Schiffes festhalten und so verhindern, dass er ins Wasser fiel. Gleichzeitig traf sein Blick den des Mannes, der ziemlich geschockt war, Zeuge dieses Vorfalls zu sein. Während der Kapitän mit der rechten Hand die Stange festhielt und die andere, verletzte und blutende Hand nach unten hängen ließ, nahm sein Gesicht einen flehenden Ausdruck an, und mit den Wellen, die von seinem Blick ausgingen, bat er den Unbekannten um dringende Hilfe. Gleichzeitig wurde das Feuer der feindlichen Soldaten in dieser Richtung immer stärker.



Der Mann versuchte, sich zu bewegen, aber seine Beine gehorchten ihm nicht. Plötzlich erinnerte er sich, dass sich diese Szene für ihn schon einmal wiederholt hatte. Bei diesem Gedanken hasste er seine wieder aufsteigende Angst, machte sich Vorwürfe und sein Herz begann schneller zu schlagen.

Plötzlich sah er, wie dem Kommandanten der Schweiß vom Gesicht lief und seine Hände zitterten. Er hatte das Gefühl, dass sich der gewonnene Mut gleich wieder in Verzweiflung verwandeln würde.

Wieder traf der Blick des Kommandanten den seinen, und aus dieser Begegnung erfuhr der Unbekannte alle Seelenzustände und Gedankeninhalte des Hauptmanns. Es war, als ob der Kommandant ihm mit seinen eigenen Augen Vorwürfe machte und ihn der Feigheit bezichtigte.

 

Plötzlich befahl eine innere Wut, ausgelöst durch seine erwachte Seele, dem Unbekannten eine schnelle Reaktion. Heißes Blut begann in seinen Adern zu kochen, dann fand er neue Kraft in sich. Die Angst verschwand aus seinen Gedanken und das Gefühl der Solidarität setzte ihn in Bewegung.

Mühsam bahnte er sich einen Weg durch die Kugeln, die von links und rechts auf ihn niederprasselten, und erreichte den Rand des Schiffes, wo der Kapitän hing und ihn bat, ihm die Hand zu reichen. Im selben Augenblick sah er das Gesicht des Kapitäns, das sich von einer bettelnden Haltung in eine seltsam glorreiche verwandelte. Der Unbekannte streckte seine Hand nach dem rechten Handgelenk des Kapitäns aus und ergriff es, aber das Handgelenk des Kapitäns, das sein Gewicht nicht mehr tragen konnte, brach. Der Mann aber ließ die Hand nicht los, obwohl sie ihn mit sich ins Meer ziehen wollte.

Er tat es absichtlich und zu einem bestimmten Zweck. In dem Augenblick, als sein Sturz mit dem Kapitän ins Meer sicher war, rief er:

 „Wenn nicht jetzt, wann dann! “


Der Kapitän ließ die Hand des Mannes los, um ihn nicht ins Meer fallen zu lassen, aber der Mann gab nicht auf und wollte stolz aus dieser letzten Prüfung hervorgehen.

Er hatte die Angst hinter sich gelassen und wollte bis zum Ende dabei sein.

Plötzlich, kurz bevor der Fremde neben dem Kapitän ins Wasser fiel, fiel seine Aufmerksamkeit auf das seltsame königliche Gesicht des Kapitäns. Ein imposantes Gesicht, das nicht die geringste Spur von Furcht zeigte.

Die beiden Männer fielen Hand in Hand in das Wasser des Meeres, das nun von der Dunkelheit der Nacht schwarz gefärbt war und jedem Zuschauer Angst und Schrecken einflößte.

Nach wenigen Augenblicken war von den beiden Männern im Meer nichts mehr zu sehen.

………………….

 

„...... alles in Ordnung, Sir? Soll ich Sie ins Krankenhaus fahren?“

 

Bei der Stimme des Taxifahrers öffnete der Mann wieder die Augen. Der Fahrer sah ein süßes, sanftes Lächeln auf seinen Lippen und fuhr fort:

 "Steigen Sie aus, Sir?"

 

Als er aus dem Taxi stieg, antwortete der Mann mit einem Lächeln, das innere Zufriedenheit verriet:

 „Nein! Ich steige nie wieder aus!“

 

Der Unbekannte war kein Unbekannter mehr. Jetzt war er in der Gruppe der Prüfer anerkannt.


Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit

Faramarz Tabesh



Faramarz Tabesh


Eine Geschichte aus dem Buch Wunder von Guadalup

Artikelcode im Archiv:   nd tvfdkn,kä



Videoclip 

Demnächst


Artikel in Audioform für sehbehinderte Menschen

Share by: